Microsoft enseñando Leetspeak...

[K']

Encontré esto navegando por el foro del Animeclub, ahora Microsoft se interesa de que los padres conoscan acerca del leetspeak por la seguridad de sus hijos... [Ver aquí] lo que me hizo gracia fue...

"pwn": A typo-deliberate version of own, a slang term used to express superiority over others that can be used maliciously, depending on the situation. This could also be spelled "0\/\/n3d" or "pwn3d," among other variations. Online video game bullies or "griefers" often use this term.

... lo cual nos lleva a otro artículo, que menciona como lidiar con estos "cyberbullies".

[Sky]

Extraido de un artículo de Microsoft referenciado a tavés de esa página:

Quip: “1 PWN J00.”

Translation: “I own you!”

Quip: “1 r0x0r J00”

Translation: “I rock you.”

Quip: “OMG you’re so lame just quit and cry to your mommy! ROTFLMAO”

Translation: “Oh my God! You’re so lame. You should just quit and go cry to your mommy. I’m rolling on the floor and laughing my ###### off because you’re so bad!”

[b52¦Morales]

microsoft is lame

[xG.Zinner]

Al fin entendi lo que me dicen en internet (esos malditos )

[Metallan]

LoL que varas las de Microsoft que de verdad se quiere meter en todo

[hELAN]

Al fin entendi lo que me dicen en internet (esos malditos   )

37163[/snapback]

jajaja omfg

[Slackman]

Hasta por los poros..

GNU Rocks !!!

[Chrono]

LoL que varas las de Microsoft que de verdad se quiere meter en todo

37322[/snapback]

mae quien sabe tal vez solo tratan de protegerse contra cualquier demanda estupida que un gringo igualmente estupido le ponga a Micro$oft por solo dios sabe q estupida razon seguro algo como "mi hijo me insulta con letras y numeros ya que aprendio una menera gracias a Internet Explorer y una pagina q esta hospedada en un servidor q corre Windows server y lo copio y pego en el bloc de notas y lo imprimo usando los drives estandares de Windows para la impresora y uso la funte ms-algo para q pudiera ser mas legible y facil de entender "